Horrid Henry淘气包亨利在英国持续占据畅销书排行榜前列，在全球24个国家出版，被翻译成26种语言，同期的系列动画片亦风靡英国，曾被《泰晤士报》选为十年百本最值得拥有的童书之一。在英国销售量达到单本2000万册，成为仅次于《哈利·波特》的经典的书籍。全系列的难度在蓝思值400-600L之间，属于初级章节书，适合6-14岁有英语基础的孩子阅读。
在某个平凡的四口之家里，有慈爱的爸妈，和一对个性完全不同的小兄弟：Perfect Peter是有礼貌、不哭闹、爱吃蔬菜的乖孩子，但Horrid Henry却是整天大搞破坏、捉弄同学、激怒老师的捣蛋鬼，总让父母头痛不已。玩游戏时，他跟玩伴大吵大闹争着扮演虎克船长；舞蹈表演时，他不肯跟其他小朋友一样当脚步轻巧的小雨滴，硬要在台上跳一点都不优雅的大象舞。
Francesca Simon笔下的这位系列故事主角和童书里常见的天真可爱、偶而淘气的孩子截然不同，Horrid Henry顽劣不驯、充满创意的鬼点子恶作剧，配上知名插画家Tony Ross的逗趣插图，能让大人小孩在惊愕之余，也露出调皮的会心一笑。
创作者介绍
Francesca Simon弗朗切斯卡·西蒙出生于美国，现定居伦敦，是美国历史上唯一一位获得英国图书大奖的作家，也是英国最畅销的童书作家之一。出版图书50多部，其中包括了享有盛誉的《淘气包亨利》系列，该系列的HorridHenry and the Abominable Snowman《淘气包亨利之可恶大雪人》荣获2008年英国图书奖之年度童书大奖。
Tony Ross托尼·罗斯是英国最负盛名的插画家、童书作家，曾为罗尔德·达尔、弗朗切斯卡·西蒙等著名作家的作品绘制插图。个人风格独成一派，看似粗犷的线条极具情感张力，彰显深厚的绘画功底。托尼·罗斯曾两度获得凯特格林威奖提名，2004年获得安徒生图画书奖提名，1986年度德国儿童文学奖。英国聪明豆图书馆奖银奖，以及三次荣获“最佳绘者银画笔刷奖”。
编辑推荐
此书的幽默会让你止不住笑出声来。
——《星期日泰晤士报》
家长和孩子大声阅读这本书的时候会觉得倍感欣慰，虽然孩子会有调皮的时候，但是自己的孩子和亨利比起来简直就是“小巫见大巫”。
——《独立报》
淘气包亨利是当代喜剧经典。他是一个了不起的反英雄形象：只做大多数孩子梦里敢做的事情。
——《卫报》
亨利的形象在孩子们甚至大人们身上都能找到一些影子。
——《儿童教育》
弗朗西斯卡相信她的故事能让孩子们种种不舒服的情绪，有个安全的排放出口。因为，当你看到亨利做了某件事，就好像你也跟着他做过了。因此，我们也会学着考虑，如果做了会有什么后果。
——台湾金鼎奖儿童文学作家 幸佳慧
推荐理由
1. 风靡世界30多年的儿童读物，英国银河图书奖得主成名作
从1989年开始，作者弗朗西丝卡•西蒙生下儿子约书亚，开始全职创作，并在儿子的影响和鼓励下，创作儿童小说。她常常说她的灵感来自现实生活，可见，她的约书亚绝对是个顶级淘气包。她一写就是整整30年，从第一部作品《淘气包亨利》出版以来，她每年都会创作一到两本淘气包亨利的系列小说。
英国银河图书奖，英国籍的J.K.罗琳得过。09年美国总统奥巴马也凭借《无畏的希望》和《我父亲的梦想》进入了年度银河图书奖的候选名单。不过他落选了，也可以看得出来这个奖项的含金量之高。
2. 人物鲜活、贴近生活，陪伴熊孩子度过叛逆期
《淘气包亨利》里面的小亨利的种种淘气，都很符合孩子的叛逆期，一个年龄阶段的特征，更多的是一种心理宣泄，淘气行为是孩子进行“思考”和“试错”的过程，会闯祸、会抱怨、会欺负弟弟、还会给别人起外号。
故事的发展和结局都能让孩子自己体会到行为和结果之间的关系，潜移默化中让孩子明白什么该做什么不该做。孩子的情绪在故事中跟着“主人公”一起宣泄过了，他的心境就更会趋于平缓，更平和。
3. 语言幽默夸张，故事发展总是出乎意料之外
淘气包亨利的语言幽默夸张，心理描写非常到位，简直是入木三分。《儿童教育》如此评价它的接地气：亨利的形象在孩子们甚至大人们身上都能找到一些影子。
淘气包亨利才是那个和大人、孩子都有共同语言的小顽童，他满脑袋奇思妙想，思维发散，机智百出，处处和大人作对，让人哭笑不得，而又充满乐趣。所以，无论是从语言还是从心理上，孩子都更容易理解淘气包亨利的故事，也更容易找到共鸣。
4. 原汁原味的口语化英语更方便孩子学对话、练口语
英文部分内容非常口语化，能很好地感受英语语境；
讲述淘气包小亨利的日常，没有很难的单词和句型，特别适合让6-14岁孩子用来提高单词量和口语表达。
