美剧《蛇蝎女佣》第一季音频MP3及部分中英文对照剧本DOC

美剧《蛇蝎女佣》以奢华精致的好莱坞比弗利山庄富人明星的豪宅为背景，讲述了一连串轻松悬疑又不失幽默的故事。剧中人物性格精彩迥异，剧情紧凑连贯而跌宕起伏。曾执笔《绝望主妇》和《致命女人》的著名编剧马克·切利设计的人物对白和场景都有奥斯卡.王尔德式的高级讽刺和诙谐。  比如剧中妖娆刁蛮的富婆伊芙琳精句频出，又好笑又有点深度：
    "My life sucks，but my vacuum doesn't!"   
    "If love doesn’t connect us why not try hatred. "
    光鲜亮丽古灵精怪的主人们自然是一口标准的L.A.美语，而智慧风趣野心满满的女佣们虽然带一点拉美甚至俄国口音，但是这样可以丰富、锻炼我们的听力。而且她们的口头用语简捷实用。剧中有许多标准、地道而经典的用词和语言习惯。特别是该剧语速适中，而且没有什么特别暴露或暴力的镜头，很适合边听热闹边练习英语口语听力。