看动画学英语 萌鸡小队 英文版 音频视频带字幕词汇用法解释亲自互动
家有三岁小朋友一枚，太喜欢萌鸡小队了，好不容易小朋友有一个喜欢的英语动画片，老母亲赶紧趁机加把劲，没怎么经过思考便决定自己先看一篇，不认识的单词一个一个查出来然后配上图片让小朋友看帮助理解，谁知道这个既是个体力活又是个脑力活（悄悄告诉你太费时间了），既然是自己挖的坑那么就勇敢的跳下去，后来仔细一想貌似也不错，自己也可以好好学一下英语，说不定以后可以升值加薪呢（先让我做做白日梦），既然花费了很多时间整理出来了，自认为这么好的东西就拿出来和大家分享一下，欢迎大家多多指教。篇幅有限这里共享一下刚刚出炉的第9集 哇，我们飞起来了
Meet the ducklings
It’s a sunny day and sand is glittering in the sun!
glitter [ˈɡlɪtər] 闪烁
Now, let’s have the picnic lunch!
picnic [ˈpɪknɪk]野餐
Hoorray!Yummy!
Yummy!
What’s so hard?
The seed is quite hard.
You should be careful with it.
Oh,I’ll make you something fun out of this.
Something fun?
Yeah for sure!
It’s a whistle!
whistle [ˈwɪsl]哨子
Wow!Cool!
Blow it,Bobby!Quick!
Wow,that’s cool.
Hello,Mrs.Flora!
Ducklings!
Oh,where are you going ,Mrs.Ducklings?
I am taking a walk with my chicks.
Say hello to your friends.
Hello!
Hello, Hi!
I am Chip!
Nice to see you!
Mrs.Duck and I are going to have a little chat.
Have a little chat
You guys can play together for a while.
Yay!Okay!
Let’s play tag.
tag 抓人游戏
Tag?
Fine！
Let pick the taggers with rock paper scissors!
Rock-paper-scissors!
Yay!We won!
We’re taggers.
Quick run!
Get the ducklings!
Catch them!
Got you!
No,you didn’t!
Stop!
They went into the water.
Why aren’t you tagging us?
We can’t swim.
What?You can’t swim?
Well,we like to play in the water?
Yeal,well.
We can play in water too.
Really?How?
Well.Ah!There’s a boat!
Come here,everyone!
Let’s go.
Jack,can we get on it?
Could it be dangerous?
No ,It’s fine.
Come on Babby!
So,if everyone is on board. Let’s go! catch the ducklings.
Yay, let’s go.
Catch me if you can!
You can’t catch us!
Stop!
The boat is stuck!
stuck [stʌk]卡住了
Let’s row faster!
Bobby! Duri! Something’s wrong with the boat!
Isn’t that where the water gets faster?
The ducklings!
Ducklings.
It’s dangerous here!
We’ll help you.
Thank you !
Little pheasants! Watch out!
pheasant [ˈfeznt] 雉
Babby!Call mom! Blow the whistle!
Oh,that’s right.
What’s that whistling?
whistling [ˈwɪslɪŋ] 吹哨子
It’s my chicks.
My babies!
Where are you?
There! Over there!
Mom!
Hold on ,Kids.
I am coming to save you.
Mom!
Oh,Dear…
Here we go!
We’ are flying!
Well done,Mom!
Wow!Your mom flies really very well!
We can fly too when we grow up.
That’s so cool.
Being able to fly up high!
Ducks swim well.
You’are right.
词汇
1.glitter [ˈɡlɪtər] 闪烁
2.picnic [ˈpɪknɪk]野餐
3.whistle [ˈwɪsl]哨子
4.tag 抓人游戏
5.stuck [stʌk]卡住了
6.pheasant [ˈfeznt] 雉
学以致用
今天主要学习hard和soft，whistle，boat,这几个词汇，另外再分享抓人游戏和石头剪刀布游戏的一些对话。
hard 表示坚硬，反义词是soft，在家里找到毛绒玩具和塑料玩具,如果家里有哨子可以让孩子用手按毛绒玩具和哨子，教会孩子hard和soft,拿着哨子告诉孩子It’s a whistle. Blow it.
和孩子一起玩折纸游戏可以练习孩子手的精细动作,刚开始爸爸妈妈先折，Let me make you something fun.然后这个小船，It’s a boat.
游戏是孩子童年的美好回忆，玩石头剪刀布和互相追着玩是最容易操作的游戏，我一直和大家说吃喝玩乐都可以学英语，今天学习一下玩这两个游戏的一些简单对话。
手头剪刀布：
Let's try "Rock, Scissors, Paper" now.现在我们开始玩“石头，剪刀，布”吧。
Mommy won.妈妈赢了。
Let's try again.再试一遍。
It's a tie平局。
My baby won. I'm so proud of you. 我的宝宝赢了。我真为你感到骄傲。
抓人游戏：
Let’s play tag 让我们玩抓人游戏
Catch me if you can .有本事抓我
You never catch me ,never ever.你永远抓不到我
