鸡娃客网是一个教育资源和经验交流社区

网课、视频、原版教材、绘本……各种教育资源免费下载!

如果你和我们一样愿意交流、分享,欢迎加入我们!

登录鸡娃客

[转载]My little pony——令女儿痴迷的英文动画片(百度网盘MP4带srt字幕s1~s7)

晨晨
20-8-17发布 阅读:496 回复:0

My little pony(小马宝莉)这部动画片目前在国内很火,不仅是在中国很火,除了在其发行国美国除外,在其他国家也受到了观众的喜爱。
动画片主要讲的是一只叫做Twilight Sparkle的小马驹,要执行她导师PrincessCelestia的任务,在小马村Ponyville学习关于友谊的知识。她与另外五只小马,Applejack、Rarity、Fluttershy、Rainbow Dash、Pinkie Pie 成为最要好的朋友。每只小马都代表着友谊的每个元素——kindness(善良)、laughter(欢笑)、honesty(诚实)、generosity(慷慨)、loyalty(忠心),在故事中,她们在小马村经历种种冒险,同时也在她们之间的互动和冲突中,找出最佳的解决方案。
这是故事中的几个主人公:
我给我家女儿看的是英文版的(我家女儿Daisy,5岁6个月),我在给班里上小学的孩子整理英文版的Mylittle pony资源时,不小心被她看到了,她就强烈要求我给她看这个动画片。这个动画片我整理资源时看了一下,知道它的语速非常快,而且内容是有点玄幻、魔法的,虽然孩子们喜欢这类题材的故事,但毕竟跟生活不是很贴近,会有一些古怪生僻的词汇,虽然之前她一直都在看各种英文动画片,比如little bear, Dora, Leap frog, Diansourtrain等,有一定的听力基础,但这个动画片对她来说是超出她目前的英语水平,是有点难的,所以我原本打算过一段时间再给她推送这套资源。可惜,不巧被她看到了,就抱着给她看一集,看个热闹的想法,给她看了第一集Magic Friendship(之前给给她读过两本关于PONY的英文读物:Back in theSddle 和Pony crazy,从此她就喜欢上小马了)。
没想到这一看就一发不可收拾了,喜欢的不得了,缠着我还要再看,看了两遍后,我给她听提取出来的音频,从这以后其他的英文故事音频她都不听了,就要听My little pony的音频,不仅是晚上听,有时候早上起得早了也听,周末中午午睡前还听,而且是连着听两遍,在我的要求下才停止,去睡觉。每集的音频她都听了不下20遍。在听最初的几遍时,她和她的玩具玩的时候会时不时地冒出my little pony里的台词,连语气都模仿的很像,在到后来要求我跟她一起用英语对白来表演动画片中的场景,但是有些对白,我确实记不完整,所以只能偶尔跟她来一小段,有时候她还会提醒我下句台词是什么。自从看了这个动画片,就不允许我叫她的小名,让我叫她Twilight sparkle(故事里的主角)或Littlepony,而且,这段时间她画本里的人物全是little pony! 有一天,她画出了动画片里的一个场景,一只小马用后蹄子踢苹果树干,树上的苹果都落到了树下的筐子里,然后她拿给我对我说:“妈妈,帮我在这个little pony下面写上 AppleJack.", 我茫然,“什么意思?”,女儿回答:“哎呀,你不知道吗,这个小马的名字就是Apple Jack呀。”,我很惭愧啊,我都没听那么仔细。
让我惊奇的是,一个周末我送她去姥爷家,路上,她一个人在那里自言自语,从动画片的第一句对白开始到最后一句对白,她能将故事的80%复述下来(当然是英语),她一会当Rainbow dash, 一会当Fluttershy, 一会儿当Twilightsparkle,一会儿当 nightmare moon,完全沉迷在故事情节中,这就是她听20多遍后的状态!我确实有点被震撼到了!现在想来,我以前给她提供任何资源,她都坦然接受,那个状态只能叫“喜欢”,我现在真正知道了什么叫“痴迷”!要找到一个孩子特别感兴趣、痴迷的英文动画片资源是件不容易的事,尤其是对那些刚开始英语启蒙,刚开始看英文动画片的孩子来说,但是,你一旦找到了令他痴迷的资源,孩子就会完全地进去了,这个时候不是你要求他看,而是孩子会要求你放给他看,会自发主动地去听、去模仿、去体验!
看动画片时,我跟她一起看(这个动画片真的好看,我也喜欢),但听音频她听的比我多的多,她安静的听音频时我都在做家务啊或干别的。语速这么快,并不是她看一两次、听两三遍就能百分之百的理解、明白,正是因为她很感兴趣、很喜欢,才会那么热衷于听音频超过20遍。每集里面也有她不明白意思的地方,她有时把她不明白的整句对白说给我听,问我是什么意思,我就告诉她,但有时候我也会被问倒,我也不知道是什么意思,很囧littlepony——令女儿痴迷的英文动画片" v:shapes="_x0000_i1032">!为了应付她这种迫切的渴求,我不得不提前做功课,提前把下一集动画片看几遍,不然,我真的招架不住她的“十万个为什么”。到后面,我就改变了方法,我跟她一起看完两遍动画片后,就跟她用汉语讨论故事情节,遇到关键的新的词汇,我会跟她重点提一下,这样之后,她就基本上没有再问过我哪句哪句什么意思。虽然我和她用汉语讨论了故事情节(当然是大概的故事梗概),但并没有影响和降低她的热衷度,依旧每集不厌其烦地听20多遍。听过这么多遍音频后,再给她重温一下动画片,再看一遍,她会理解的更透彻。
她这么痴迷这个系列的动画片,完全可以通过动画片来增加她的词汇量,比如mission,beat, destroy, kindness,honesty, loyalty, generosity,matnicore等等都是从这个动画片里学来的。所以,家长们不要怕麻烦,虽然为了配合孩子的兴趣,家长要花费一些时间和功夫去提前预习,但,真的很值得的。
而且,不管是在读绘本的过程中,还是在看动画片的过程中,我都发现孩子的观察力真的是很好,远超过成人。就比如我家女儿在看这个动画片时,她能注意到很多我不会注意的细节。女儿问:“妈妈,Twilight sparkle是头上长角的马,是unicorn吗? Apple jack 和 Rainbowdash就没长角, Rainbow dash 有翅膀... ...", 天哪,我可没看那么仔细。在第二集的最后,Twilight sparkle借助友谊的力量,用elements of Harmony打败了nightmaremoon,  Elementsof Harmony 被以项链的形式戴在了她的五个朋友身上,女儿说:”妈妈,他们每个人项链的形状跟他们屁股上的图案都是一样的呢!",我又返回去看了一下,真的耶!这之前,我都没有注意到这几个小主人公的身上有图案,而且,那个项链真的和他们身上的图案一样!孩子的身上真的有无限的潜能,只是都没有被我们发现!
网盘地址
链接:https://pan.baidu.com/s/1yL4h8nrecBmZJ7w9zTJaBQ  密码:






⏰9:30!捡漏啦!Evan Moor上新款! 王牌教辅!!破天荒🈶️特价!机会难得! 💯正版Evan Moor!原版练习册系列 🇺🇸国外原版练习册!Skill Sharpeners 6⃣️大学科,十几个款!全部特价💰 一本144-200页左右,可斯页方便使用! 😱一本19.8元清!任选两本包邮哦…… 👉查看更多
👆长按识别小程序 跟团购买,跟团送10花👆

请登录下载本资源

本站内容由网友无偿分享,仅供学习交流,禁止商用

登录

系统推荐

近期献花排行